Readeckの翻訳が消えた

What?

Readeckの翻訳は消えたんだ。 いくら呼んでも帰っては来ないんだ。 もうあの時間は終わって、君も人生と向き合う時なんだ。

何が起きた？

「Readeckを翻訳した」で書いたとおり、4月末にReadeckの翻訳を完了して承認待ちの状態になった。

その後、承認が下りるまえに5月16日の Updated translations · da5c7c5ee7 によってリソースが上書きされ、それによって承認待ちの翻訳がすべて消滅した、ということらしい。

まとめ

かなしい。

仕方ないのでもう一度やろうと思う。中村元だって仏教語大辞典を一から書き直したのだから。